faire don de qch à qn

1) подарить что-либо кому-либо

Elle allait maintenant passer l'été dans leur propriété des Peuples, vieux château de famille planté sur la falaise auprès d'Yport ... Puis il était entendu qu'on lui faisait don de ce manoir, qu'elle habiterait toujours lorsqu'elle serait mariée. (G. de Maupassant, Une Vie.) — Сейчас она должна была провести лето в их имении "Тополя", старом фамильном поместье на холме близ Ипора ... И уже было решено, что ей подарят это имение, в котором она будет жить, когда выйдет замуж.

2) приносить в жертву, жертвовать чем-либо

- faire don de sa personne

- faire don de son cœur à qn
- faire don de son corps
- faire don de sa main